Something New Algo Nuevo

It's a new school year! It was a rough start since Miss Tara was sick with typhoid fever for a week. But thanks to God, she is now healthy and back at work. We are beginning to learn and see new things. Please pray for us this year.

Es un nuevo ano escolar! Fue un comienz0 dificil porque Miss Tara estuvo enferma con fiebre tifus. Gracias a Dios ella esta sana y trabajando otra vez. Estamos empezando a aprender y ver cosas nuevas. Ora por nosotros, por favor.

We Made It! Lo Hicimos!

Well, we finished our expedition, made our zoo, became experts on our Australian animals. Now we have finished up the year with a crazy week of pajamas, backwards clothes and twin day. We had a great year and we can't wait to see you at third grades blog next year! (http://www.doulosthirdgrade.blogspot.com/). Here we are with our memory books.

Terminamos nuestra expedicion, hicimos nuestro zoologico, y nos convertimos en expertos en nuestros animales australianos. Ahora, terminamos este ano con una semana loca de pijamas, ropa al reverse y dia de gemelos. Tuvimos un ano increible y les esperamos a ver en la pagina de tercer grado en el ano que viene. (www.doulosthirdgrade.blogspot.com) Aqui estamos con nuestros libros de memorias.

The Zoo! ~ El Zologico!

We went to the zoo in Santo Domingo on Friday. We had so much fun and learned a lot about how to care for animals. We also learned what is need to make a zoo. We also saw how much trash was at the zoo. We decided to make this our service project; to help them manage this problem. Keep watching as we make our "Australian Zoo."

El viernes fuimos al zologico en Santo Domingo. Nos divertimos mucho y aprendimos mucho acerca de como cuidar a los animales. Tambien, aprendimos que lo que se necesita para hacer un zologico. Vimos que habia mucha basura en en zologico. Decidimos que esto sera nuestro proyecto de servicio; ayudarles a manejar este problema. Busca nuestro "Zologico Australiano."

Pizza Party

Today was the pizza and ice cream party. Second grade recieved it for being the best at spelling between second and third grade. I am very proud of them. They have worked very hard this year and still are. Be on the watch for some awesome projects about Australian animals.

Hoy fue la fiesta de pizza y helado. Segundo recibio el premio por ser el curso mejor en ortografia entre segundo y tercer grado. Estoy muy orgullosa de ellos. Han trabajado muy duro en segundo grado y todavia muestran mucha esfuerza. Espera mas proyectos chulos de animales de australia.

Spelling Bee ~ Competencia de Ortografia

Last Friday was the Spelling Bee between 2nd and 3rd grade. Michelle, Franchira and Daniel were the three finalist for second grade. Michelle tied for first with David - a third grader and Franchira got second place. "My favorite part was after I won they lifted me onto thier shoulders" said Michelle. Franchira said "My favorite part was spelling the really hard words." Second grade also won for the best class spelling! I am so proud of my great spellers!

El viernes pasado fue el concurso de ortografia entre segundo y tercero. Michelle, Franchira y Daniel eran los represantes de segundo grado. Michelle impato para primer premio con David - un estudiante de tercero y Franchira gano segundo. "Mi parte favorita fue despues de que gane, cuando me levantaron en sus hombros" dijo Michelle. Franchira dijo "Mi parte favorita fue deletrear las palabras dificiles." Segundo tambien gano en la competencia de curso. Estoy muy orgullosa de mis estudiantes inteligentes!

English Drama

We did a drama for Pre-school through 6th grade. It was called Wake Up, Groundhog! It was very fun and we loved being animals for awhile.

Hicimos un drama para los niños de pre-escolar hasta sexto grado. Se llama Wake up, Groundhog! Fue muy divertido y nos gustó ser animales por un rato.

News! Noticias!

Alex is doing much better. He is back at home now, resting. He will still be out of school for two more weeks. Please pray for his continued healing as well as his academic progress.

Alex esta mejor. El esta en casa ahora, descansando. Estara fuera del colegio por dos semanas mas. Por favor, de orar por el - que sigue sanando y su progreso academico.

Please pray for Yeyk (Jake). He hasn't returned from Easter Week and we aren't able to get in contact with any of his family.

Por favor de orar por Yeyk. El no ha regresado de Semana Santa y no podemos comunicarnos con ninguna persona de su familia.